De avgörande slagen, band I - IV

Från antiken till Hastings 1066
Från högmedeltid till Leuthen 1757
Från 1789 till 1870
Från cirka 1870 till 1920

Fyrbandsverket är den första svenska översättningen av Fullers militärhistoriska standardverk, en klassiker inom sin genre. Lars Ericson Wolke har skrivit ett förord i varje band samt ett längre förord till den svenska utgåvan band I - IV i band I.

J F C Fuller (1878-1966) var utbildad militär och utmärkte sig under bland annat boerkriget och första världskriget. För eftervärlden har han dock blivit ihågkommen som initiativtagaren till pansartaktiken och stridsvagnen. Fuller har författat ett stort antal böcker i militära ämnen, bland annat Armored Warfare (1943) där han utvecklar sina teorier om pansartekniken. Decisive Battles of the Western World utkom första gången 1939-40 och har därefter givits ut i en rad olika utgåvor. Genom att förena historisk kompetens med goda insikter i militärt agerande har flera av hans verk blivit militärhistoriska klassiker.

Utdrag ur baksidestexten, band I:

De avgörande slagen består av fyra band vilka sammantaget beskriver krigskonsten under 2 500 år. Den brittiske militärhistorikern J F C Fuller har detaljstuderat flera av historiens stora militära sammandrabbningar. Utifrån en genomtänkt teori gör han en intressant analys av själva krigsförloppet där varje slag beskrivs som en vändpunkt. I analysen betonar han betydelsen av snabbhet och vikten av att kunna tränga in i motståndarens tankegång. I De avgörande slagen finns Fullers teorier samlade. Verket är en svensk översättning av hans militärhistoriska standardverk Decisive Battles of the Western World. Den svenska utgåvan består av fyra delar och beskriver krigskonsten under 2 500 år.

Det svenska förordet har skrivits av Lars Ericson, docent i militärhistoria och lärare vid Försvarshögskolan, Stockholm.